WhatsApp gatavojas nosūtīt dokumentus, izmantojot tērzēšanu
Ziņojumapmaiņas lietojumprogramma turpina savu jaunumu un uzlabojumu kārtu. Un šķiet, ka WhatsApp ir apņēmības pilns mainīt attēlu no statiska un bezrūpīga rīka for visprasīgāko lietotāju vajadzības. Tādējādi mēs esam pieredzējuši šī chats rīka ievērojamu attīstību, kurā praktiski katru nedēļu ir pievienotas tādas funkcijas kā izcelt ziņojumus, iekļaut kartītes ar saites informāciju vai jauni smaidiņi Tagad jauns pavediens mums norāda, ka WhatsApp gatavojas atļaut sūtīt un saņemt documents uz caur sarunām.
To atklāj tā tulkošanas pakalpojums Rīks, kurā jebkurš lietotājs var sadarboties ar brīvprātīgo , lai lokalizētu lietojumprogrammu viņu language, ļaujot lietojumprogrammai sasniegt vairāk lietotāju ar katrai teritorijai atbilstošu valodu. Šis tulkošanas pakalpojums dažreiz dod norādes par gaidāmo, sniedzot lietotājiem mazus tekstus un pat atsevišķus vārdus tulkošanai. Tieši tas, kas ir noticis tagad ar ievērojamām atsaucēm uz vārdu Dokumenti
Šīs ziņas mūs nepārsteidz, kopš pagājušā gada oktobra kaut kas līdzīgs notika tulkošanas servisā iPhone versijai Tomēr tagad tas notiek platformai Android, kas varētu nozīmēt, ka paredzētā dokumentu nosūtīšanas un saņemšanas funkcija ir soli tuvāk tam, lai kļūtu par realitāti. Protams, mums joprojām būs iziet testa posms, lai vēlāk sasniegtu lielāko daļu lietotāju
Jo īpaši šis tulkošanas pakalpojums ir parādījis brīvprātīgajiem vārdu Documents (dokumenti angļu valodā). Skaidra norāde uz šo funkciju, kas kļūst vēl interesantāka, lasot tās apraksta rindiņu, kurā ir rakstīts: screen title Documents Kaut kas, kas sniedz norādes par jābūt nākamajai izvēlnei, ko var atrast WhatsApp un kas acīmredzot apkopos šos apmainītos failus, bet vēl ne zinot, kuri formāti un failu tipi tiks pieņemti. Bet ir vairāk.
Kopā ar šo vārdu ir pievienoti arī citi, kas parāda WhatsApp nodomu sniegt noteiktus pārvaldības iespējas lietotājam par viņa dokumentu kolekciju. Tādi jautājumi kā Kārtot, Kārtot pēc nosaukuma vai Kārtot manu datumu skaidri parāda nodomu ļaut kārtot dokumentus šajā izvēlnē pēc nosaukuma. vai pēc datuma, ja skatāmies uz tā burtisko tulkojumu. Starp jaunajām WhatsApp tulkošanas rindām ir arī viena, kas norāda uz dokumentu neesamību: dokuments nav atrasts Un šī sistēma apkopo visus iespējamos ziņojumus, frāzes un pogas, kas var parādīties lietojumprogrammas galīgajā versijā, lai tie tiktu parādīti lietojumprogrammas valodā lietotājam un būt noderīgākai lietojumprogrammai bez valodas barjerām.
Pašlaik par šo funkciju nekas cits nav zināms, par kuras esamību pagaidām zināms tikai WhatsApp tulkošanas sistēma bez oficiāla apstiprinājuma.Tomēr jau ir daudz norādes, kas norāda uz šo virzienu: iPhone versijas tulkojums, jaunākie atjauninājumi, kas ir modificēti aptuveni 300 failos, nepievienojot vai nenoņemot funkcijas, un nesenā attieksme pret komandu, kas ir atbildīga par lietojumprogrammu, kas to dara. ne tikai aug un attīstās. Mums vēl būs jāgaida, lai redzētu, kā tas viss nozīmē.
